-
1 наличие у банка определённой суммы в иностранной валюте
Business: long, long positionУниверсальный русско-английский словарь > наличие у банка определённой суммы в иностранной валюте
-
2 balance
f1) весыbalance à cadran — весы с циферблатом, стрелочные весы••jeter dans le plateau de la balance — бросить на весы, на чашу весовmettre [jeter] un poids dans la balance — бросить на чашу весов решающий доводpeser dans la balance — иметь существенное значениеtenir la balance égale [droite] — быть беспристрастнымmettre en [dans la] balance — сравнивать, взвешивать за и против2) балансbalance commerciale — торговый балансfaire la balance — подводить баланс3) равновесие5) мост, мостовая схема7) арго донос9) (la Balance) астр. Весы -
3 Moratoriumsrisiko
сущ.1) экон. риск объявления моратория2) бизн. риск объявления моратория (возникает, когда платежам в определённой валюте препятствует всё более острая нехватка финансовых ресурсов) -
4 риск объявления моратория
n1) econ. Moratoriumsrisiko2) busin. Moratoriumsrisiko (возникает, когда платежам в определённой валюте препятствует всё более острая нехватка финансовых ресурсов)Универсальный русско-немецкий словарь > риск объявления моратория
-
5 libeller
составлять, формулировать ( официальный документ)libeller en... — выражать в... ( определённой валюте)
-
6 Geldsortenschuld
fденежный долг, погашаемый по договорённости в определённой валютеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geldsortenschuld
-
7 balance
сущ.1) общ. мостовая схема, соотношение (Les résultats de l'industrie sont assez mauvais en c[up ie] qui concerne la balance import/export.), баланс, весы, мост, равновесие, сачок для ловли раков и креветок, иностранные авуары (в определённой валюте)2) тех. гезенк, тормозной гезенк, слепой шахтный ствол, квадрант (в прядильной машине периодического действия), балансирный механизм (в ровничной машине)3) бухг. оборотная ведомость4) астр. (la Balance) Весы5) выч. итог, остаток (см. тж. bilan), баланс (см. тж. эquilibre)6) арго. доносчик, информатор, стукач, донос, увольнение -
8 иностранные авуары
adjgener. balance (в определённой валюте) -
9 long position
1) Общая лексика: длинная позиция - покупка - "сижу в лонге", длинная позиция - покупка ("сижу в лонге")3) Бухгалтерия: длинная позиция (открытая позиция при превышении покупок над продажами, открываемая при игре на повышение)4) Биржевой термин: обязательства по срочным сделкам при игре на повышение (позиция)5) Банковское дело: позиция по срочным сделкам при игре на повышение, срочная позиция, образовавшаяся в результате покупки опционных контрактов, срочная позиция, образовавшаяся в результате покупки фьючерсных или опционных контрактов, срочная позиция, образовавшаяся в результате покупки фьючерсных контрактов6) Деловая лексика: наличие у банка определённой суммы в иностранной валюте, обязательство по срочным сделкам при игре на повышение, ценные бумаги, принадлежащие инвестору7) ЕБРР: длинная позиция по опциону, длинная позиция (куплено больше валюты, нежели, продано) -
10 tranche de crédit
кредитная доля (авуары международного валютного фонда в валюте определённой страны, превышающие квоту этой страны в Фонде) -
11 кредитная доля
(авуары международного валютного фонда в валюте определённой страны, превышающие квоту этой страны в Фонде) tranche de crédit
См. также в других словарях:
Валютная позиция — соотношение требований и обязательств участника срочных сделок операций на валютном рынке[1]. При совершении сделок купли продажи валюты с отсрочкой исполнения требований и обязательств, что характерно для срочного рынка, у участника возникают на … Википедия
Валовой доход — (англ. gross revenue) это доход, который компания получает от своей основной деятельности, обычно от продажи товаров или услуг потребителям. Во многих странах термин валовой доход является синонимом термина оборот. Некоторые компании… … Википедия
Своп — (Swap) Своп это это соглашение между двумя контрагентами об обмене в будущем платежами в соответствии с определенными в контракте условиями Своп: валютный своп, сделка своп, кредитный своп, процентный своп, дефолтный своп, своп операции,… … Энциклопедия инвестора
Долг — (Debt) Долг денежная сумма или материальные ценности, взятые взаймы на определенных условиях Понятие долг, внутренний и внешний долг государства и другие виды долгов, государственный долг США и России, долговые инструменты и погашение долгов… … Энциклопедия инвестора
Международный валютный фонд — (International Monetary Fund) МВФ это финансовое учреждение ООН, деятельность которого направленна на содействие и регулирование валютного обмена между странами, а так же выдачу займов государствам членам История развития МВФ, его организационная … Энциклопедия инвестора
Израиль — У этого термина существуют и другие значения, см. Израиль (значения). Государство Израиль מדינת ישראל Мединат Исраэль دولة إسرائيل Даулат Исра’иль … Википедия
Драгоценные металлы — (Precious metals) Драгоценные металлы это редко встречающиеся металлы, которые отличаются блеском, красотой и стойкостью к коррозии История добычи драгоценных металлов, разновидности, свойства, применение, распространение в природе, сплавы… … Энциклопедия инвестора
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Экономика страны — (National economy) Экономика страны это общественные отношения по обеспечению богатства страны и благосостояния ее граждан Роль национальной экономики в жизни государства, сущность, функции, отрасли и показатели экономики страны, структура стран… … Энциклопедия инвестора
Дефицит — (Deficit) Термин, означающий недостачу, недостаточность Превышение объёма импорта над объёмом экспорта; недостаток, нехватка чего либо Содержание Содержание Определение Товарный Дефицит в СССР Внутренние источники Внешние источники Требования к… … Энциклопедия инвестора